Voight teams up with an unlikely ally to take a killer off the streets while fighting to bring his Intelligence unit back together.

　　Rescue: HI-Surf is an action drama that follows the personal and professional lives of the heavy-water lifeguards who patrol and protect the North Shore of O’ahu—the most famous and dangerous stretch of coastline in the world. Each episode will feature these dedicated, heroic, and adrenaline-seeking first-responders saving lives in the difficult and often life-threatening conditions of Hawaii’s Seven Mile Miracle.

　　史上最疯狂的救援任务要开始，本季救援团队会穿上宇航服，飞到太空，迎战前所未有的宇宙危机。

　　史上最疯狂的救援任务要开始，本季救援团队会穿上宇航服，飞到太空，迎战前所未有的宇宙危机。