Award-winning crime writer Ann Cleeves' bestselling detective series returns for a fifth season as DI Jimmy Perez faces a compelling new single mystery. A human hand washes up on a Shetland beach. A few hours later, more body parts are discovered in a hold-all that has been dumped at sea. The victim is identified as a young Nigerian man, spotted in Lerwick a few days before. What was he doing on the islands? In investigating his murder, DI Perez becomes involved in the search for a vulnerable young woman, leading him to uncover a complex network of human trafficking across Scotland’s remote rural communities.

　　英剧《设得兰谜案》第三季已获得BBC预定，依旧由Douglas Henshall出演主角侦探Jimmy Perez，预计于2015年拍摄，2016年在BBC1播出。不同之前两季一案两集的模式，第三季将会用全部六集篇幅讲述一个完整的案件。

　　Shetland is BACK to answer all of the questions that left us hanging at the end of the last series.

　　Shetland returns for a new thrilling six-part tale with Douglas Henshall reprising his role as DI Jimmy Perez alongside series favourites Alison O’Donnell, Steven Robertson, Mark Bonnar, Erin Armstrong, Anne Kidd and Lewis Howden.
　　Series 6 centres on the doorstep murder of a prominent local figure, a case which strikes at the heart of the Shetland Isles and its people. As Perez and his team uncover a kaleidoscope of motives for the murder, their investigation soon takes a shockingly sinister turn.

　　Following the success of its 2023 series, the critically-acclaimed hit drama Shetland has been recommissioned by the BBC for two new series. A Silverprint Pictures production (part of ITV Studios) for the BBC, the double series commission - Shetland’s ninth and tenth - will film in locations on the Shetland Isles and across Scotland in 2024 and 2025.

　　《设得兰谜案》是犯罪剧，由Douglas Henshall 扮演侦探Jimmy Perez，2013年在BBC One 播出了第一季。该季故事根据Ann Cleeves的小说《血骨（Red Bones）》 改编。故事发生在设得兰岛，而大部分拍摄工作则在苏格兰大陆完成。
　　2013年4月3日，有消息称，《设得兰谜案》已经预定了第二季，共六集，预计于2014年播出，2013年夏季开始拍摄。剧情改编自Ann Cleeves的另外三本小说《黑鸦（Raven Black）》, 《死水（Dead Water）》和《蓝电（Blue Lightning）》，分为三个篇章，每个篇章两集。

　　退休的盗贼Sam（Jodie Whittaker 饰）一直满足于在西班牙南部的山丘上过着安静的匿名生活，搭档Bert（Suranne Jones饰）在西班牙的牢房里度过十年后因为身体原因获准出狱，然而在生命最后的时光里，Bert看上了一幅达利的超现实主义画作，想说服Sam最后干上一票以证明自己的价值。

　　《设得兰谜案》是犯罪剧，由Douglas Henshall 扮演侦探Jimmy Perez，2013年在BBC1播出了第一季。该季故事根据Ann Cleeves的小说《血骨（Red Bones）》改编。故事发生在设得兰岛，而大部分拍摄工作则在苏格兰大陆完成。

　　Tosh suspects something is seriously wrong when her friend, Annie Bett, goes missing. Calder has no time to recover from a life-threatening ordeal of her own, as together they set out in search of Annie and her young son, Noah.