故事发生在一间名为罗斯福的高中内，卡丽（迪·赫宁甘 Dee Hennigan 饰）是学校里的女秘书，最近，丈夫的古怪举动让她感到非常的不安，强烈怀疑丈夫背叛了自己，而丈夫最有可能的出轨对象，就是学校里的几何学老师戴安娜（Connie Nelson 饰）。为此，卡丽开始格外的注意戴安娜的一举一动，希望能够找到丈夫出轨的证据。
　　然而，很快，卡丽就发现自己弄错了，但在监视戴安娜的这段时间里，两人之间的感情突飞猛进，戴安娜深深的吸引了卡丽的注意，而趣味相投的两人很快就成为了无话不谈的好友。随着时间的推移，这种单纯的友谊渐渐发酵变质，当她们察觉之时一切都以为时已晚。

　　Stage stars Tom and Ellen Bowen embark to open their show in England. Innocent-seeming Ellen is a female Don Juan and doesn't take dancing as seriously as brother Tom; on shipboard she meets her match, Lord John Brindale. Arrived in London, confirmed bachelor Tom auditions and is taken with cool dancer Anne Ashmond. Will romance break up the act?

　　由于暴风雪的袭击，机场取消了所有的航班，兄妹斯潘塞（戴连·克里斯托福 Dyllan Christopher 饰）和凯瑟琳（Dominique Saldana 饰）被滞留在了机场内。在航空术语里，斯潘塞和凯瑟琳被称为“UM”，即“无人陪伴的未成年人”，因此，他们被送往了机场专门设置的“UM看护中心”。
　　在看护中心里，有着许多和兄妹两情况相同的孩子，在那里，兄妹两认识了白富美格蕾丝（Gina Mantegna 饰），假小子多娜（奎恩·谢法德 Quinn Shephard 饰），天才查理（泰勒·詹姆斯·威廉姆 Tyler James Williams 饰）和宅男蒂莫西（布莱特·凯利 Brett Kelly 饰）。由于受不了看护中心内的混乱和吵闹，斯潘塞兄妹和他们的四个小伙伴们决定出逃。